Проекты

Обоснование

Язык – это сильнейший инструмент сохранения и развития нашего материального и духовного наследия. Уважение и признание своего языка является ключом к сохранению мира. Язык ханты, манси и лесных ненцев самобытен, он имеет собственные выражения, которые отражают менталитет и обычаи народа. Он формирует сознание, пропитывает заложенную в нем культуру. В основу регионального законодательства, входит закон автономного округа "О языках коренных малочисленных народов Севера, проживающих на территории ХМАО - Югры", принятый в 2001 году, официально утверждена "Концепция по обучению родным языкам, литературе и культуре коренных малочисленных народов Севера, проживающих в ХМАО - Югре". Однако, по статистике, значительная часть молодых представителей коренного малочисленного населения, проживающих на территории Ханты-Мансийского автономного округа, не знает свой родной язык, культуру, традиции. Несмотря на то, что российское село издавна являлось созидательницей и хранительницей народной культуры, ее духовности, национальных краеведческих традиций, в современных семьях коренного населения, проживающих в национальных поселениях района, не говорят на родном языке, поскольку доля межнациональных браков достаточно велика. Национальный язык служит преимущественно средством общения лишь людей старшего поколения. И, как следствие происходит утрата, национального литературного, народного творчества. Исходя из этого, к числу наиболее острых вопросов относится проблема незнания родного языка. И, конечно, проблема по воспитанию, сопровождению самодеятельных авторов на родном языке. Возникает необходимость развития и укрепления интереса к истории своей малой Родины, к литературному творчеству, и формированию стабильного, крепкого сообщества литераторов, пишущих на языке коренного населения. Сотрудничество библиотек с этнографическими музеями, общеобразовательными учреждениями, с общественными организациями в этой области даст возможность объединить усилия на площадке Межпоселенческой библиотеки и в рамках общего планирования решить вопросы сопровождения, развития направлений образовательного процесса, выявления талантливой молодежи.

Цель

1. Создать литературное сообщество, основанное на пишущих на родном языке представителях из числа коренного малочисленного населения района. Для дальнейшего пополнения литературного наследия на национальных языках народов Севера.

Задачи

1. Совершенствовать речевую деятельность коренного малочисленного населения в процессе изучения литературного произведения на национальном языке с помощью мастер-классов, литературных ликбезов.
2. Развивать практические навыков написания литературных текстов с последующим переводом на национальный язык .
3. Подготовить библиографическое пособие с полной базой краеведческого материала содержащегося в фондах библиотек района и списком опубликованных работ местных самодеятельных авторов в периодических изданиях района.
4. Пропагандировать и популяризировать литературное наследие авторов из числа коренного малочисленного населения
5. Подготовить сборник литературно - устного народного творчества основанного на произведениях и работах местных авторов, пишущих на родном языке, иллюстрированного работами выпускников художественного отделения ДШИ
6. Создать на территориях национальных поселений, малые самодеятельные театральные коллективы репертуар, которых, будет состоять из авторских произведение на родном языке
7. Сформировать сообщество литераторов пишущих на языке коренного населения

Актуальность и общественная значимость

Символично, что проект задуман в 2021 году, объявленным в Югре Годом знаний. Чаще всего выявление и развитие талантов у молодежи связывают с образовательной системой, и совсем замалчивают возможности библиотек. А между тем библиотека имеет уникальные условия и разработанные эффективные методики поиска и сопровождения талантливой молодежи. Она всецело исходит из интересов молодых людей. А интерес – это главный стимул к творчеству. Без интереса нет созидания. У библиотеки есть возможность выявить литературные таланты среди молодежи, доказать, что все люди, особенно читающие – талантливы во всем. Ссылаясь на устный социологический опрос, который провели сотрудники библиотек национальных поселков Нижневартовского района, и на социологическое исследование на тему "Изучение потребностей представителей коренных малочисленных представителей народов Севера в вопросах сохранения родного языка и традиционной культуры" проведенного специалистами ООО «ГЭПИЦентр-2», были выявлены социальные потребности представителей коренного населения в необходимости сохранения родного языка и традиционной культуры, в дефиците обучающего наглядного материала по изучению национального языка и традиционной культуры коренного малочисленного населения. А также в необходимости активной пропаганды и популяризации литературного наследия авторов из числа коренного малочисленного населения прошлых лет. Дабы предотвратить утрату и забвение родного языка, в том числе литературного и создан этот социально-значимый проект. Одним из факторов, способствующих сохранению языков так называемой «языковой политики», является книгоиздание. Издание сборника, как ключевого звена в цепочке мероприятий включенных в проект, позволит решить эту непростую задачу, поспособствует сохранению литературного наследия и формированию литературной базы национальных авторов, пишущих на родном языке. А создание национального литературного сообщества, позволит молодым представителям коренного малочисленного населения, возможность свободно общаться на родном языке, краеведческая база будет регулярно пополняться качественной литературой на национальном языке.

География проекта

территория Нижневартовского района, 5 национальных сельских населенных пунктов д. Чехломей, с. Корлики, с. Охтеурье, с. Врьеган, п. Аган

Целевые группы

1. Дети, подростки, молодежь из числа коренных малочисленных народов Севера, проживающих на территории Нижневартовского района